于是王吩咐耶何耶大的儿子比拿雅,他就去杀死示每。这样,便坚定了所罗门的国位。
So the king commanded Benaiah the son of Jehoiada; which went out, and fell upon him, that he died. And the kingdom was established in the hand of Solomon.
以利亚对以利沙说,耶和华差我往伯特利去,你可以在这里等候。以利沙说,我指着永生的耶和华,又敢在你面前起誓,我必不离开你。于是二人下到伯特利。
And Elijah said unto Elisha, Tarry here, I pray thee; for the LORD hath sent me to Bethel. And Elisha said unto him, As the LORD liveth, and as thy soul liveth, I will not leave thee. So they went down to Bethel.
住耶利哥的先知门徒就近以利沙,对他说,耶和华今日要接你的师傅离开你,你知道不知道。他说,我知道,你们不要作声。
And the sons of the prophets that were at Jericho came to Elisha, and said unto him, Knowest thou that the LORD will take away thy master from thy head to day? And he answered, Yea, I know it; hold ye your peace.
他拾起以利亚身上掉下来的外衣,回去站在约旦河边。
He took up also the mantle of Elijah that fell from him, and went back, and stood by the bank of Jordan;
以利沙仍然在耶利哥等候他们回到他那里。他对他们说,我岂没有告诉你们不必去吗。
And when they came again to him, (for he tarried at Jericho,) he said unto them, Did I not say unto you, Go not?
于是那水治好了,直到今日,正如以利沙所说的。
So the waters were healed unto this day, according to the saying of Elisha which he spake.
以色列的儿子是流便,西缅,利未,犹大,以萨迦,西布伦,
These are the sons of Israel; Reuben, Simeon, Levi, and Judah, Issachar, and Zebulun,
但,约瑟,便雅悯,拿弗他利,迦得,亚设。
Dan, Joseph, and Benjamin, Naphtali, Gad, and Asher.
希斯仑所生的儿子是耶拉篾,兰,基路拜。
The sons also of Hezron, that were born unto him; Jerahmeel, and Ram, and Chelubai.
六子阿鲜,七子大卫。
Ozem the sixth, David the seventh: